Antitrust Encyclopedia

Together with Elise Provost, a former colleague of Howrey LLP and now a Phd student at the Universities of Liege and Paris I, I have redrafted the sections of the antitrust encyclopedia on French and Belgian institutions. For those of you who do not know it yet, the Antitrust Encyclopedia comprehensively describes the various competition laws of the EU Member States. This website  is coordinated by Ioannis Kokkoris (OFT and UCL).

Nicolas

Comments

[raivo pommer-estonia.-www.google.ee.]

raivo pommer-eesti-www.google.ee
raimo1@hot.ee

Wo ist das Geld?

Seinen gewaltigen Kunstschatz hat das Liechtensteiner Fürstenhaus auch dem waghalsigen Husarenstück zweier treuer Untertanen zu verdanken. In einem Postbus und einem Lastwagen samt Anhängern schlugen sich Andreas und Franz Ritter aus dem Dorf Mauren in den letzten Kriegstagen 1945 auf abenteuerlichen Pfaden durch Österreich. Auf allerhöchste Bitten räumten sie dort die Verstecke aus, in denen ihre Obrigkeiten Gemälde und andere wertvolle Kunstwerke eingelagert hatten. Vorbei an versprengten Truppen und unberechenbaren Kontrollposten, schmuggelten die Brüder ihre brisante Fuhre nach Liechtenstein.

Das großzügige Wohlwollen der Fürstenfamilie war ihnen fortan gewiss. Viele hundert Millionen Euro ist die weltweit einmalige Kunstsammlung derer von und zu Liechtenstein heute wert. Nur ein Bruchteil davon wird in dem Wiener Palais der Familie gezeigt; die meisten Werke sind eingelagert. Man besitzt so viele Exponate, dass bisweilen der Platz in den hoheitlichen Residenzen knapp wird. Dann wird entrümpelt - so wie im Jahr 2008. Damals ließ man mehr als 400 Stücke für fünf Millionen Euro versteigern. Nicht mehr als ein kleines Zubrot für ein Fürstenhaus, dessen Vermögen auf fünf Milliarden Euro taxiert wird.

[raivo pommer-www.google.ee]

raivo pommer-www.google.ee
raimo1@hot.ee

WALL-STREET

Für das Opel-Mutterunternehmen General Motors (GM) wird eine Flucht in die Insolvenz immer wahrscheinlicher. Das berichetet die US-Zeitung «Wall Street Journal« am Freitag.

Demnach halten die Mitglieder der von Präsident Barack Obama einberufenen Auto-Kommission eine Insolvenz-Lösung zunehmend für den besseren Weg. Diese Ansicht habe sich in der Task-Force «glasklar» durchgesetzt. Allerdings lasse man dem maroden Autobauer weiterhin die Möglichkeit einer Sanierung außerhalb der Gerichte offen.

Zugleich erhöhe die Regierung den Druck auf die Gläubiger von GM, weitere Zugeständnisse zu machen. Nach bisherigen Vorstellungen von GM sollten 90 Prozent der Unternehmensanteile an die Gläubiger gehen. Dies werde mittlerweile als zu großzügig angesehen. Die neuen Vorstellungen sollten in der kommenden Woche präsentiert werden. Sie dürften auf massiven Widerstand der Gläubiger treffen, urteilte das Blatt.

[raivo pommer]

raivo pommer-www.google.ee
raimo1@hot.ee

The New Zealand dollar

rose on a day with little domestic news of note ahead of the Easter holiday weekend.

By 5pm the NZ dollar was buying US58.16c, up from US57.77c at 8am and from US57.30c at 5pm yesterday.

The theme of the week was the ebb and flow of risk appetite among foreign investors. The currency dipped when Wall Street had a bad day and has been strong when investors are more comfortable with the world economic situation. They were at ease today.

BNZ Capital said that even though the NZ dollar has risen from below US50c in early March to nearly US60c it is no raging bull.

"Much of the recent NZ dollar strength is attributable to an improvement in sentiment toward the global economy," BNZ Capital said.

Solid demand out of Japan has also provided a boost and the yen cross has climbed from below 54.00 yen to above 60.00 yen in the past month. It was 58.15 yen at 5pm from 57.35 yen at the same yesterday.

Investors are said to be hesitant about risky assets ahead of US bank earnings reports next week and ahead of the long weekend.

[raivo pommer]

raivo pommer-www.google.ee
raimo1@hot.ee

EUROPE

German industrial production has suffered its biggest annual fall since the country's reunification in 1990, leading a slump across the eurozone as manufacturers bear the brunt of the recession.

Output fell by 23.2% in February from a year ago, following an annual decline of 21.4% in January, according to figures from the economy ministry.

From Greece to Finland, production fell in countries across the 16-member euro area and showed little sign of picking up any time soon, dealing a blow to recovery hopes. Italy's output fell by 20.7% – its steepest drop since the statistics began in 1990. It has been in recession since spring last year.

The figures followed hints from the European Central Bank president, Jean-Claude Trichet, that eurozone rates could be cut from 1.25% to 1% in May.

German production fell by 2.9% from a month ago – the sixth month of declines – following January's 6.1% slump. The recent collapse in orders points to further weakness in coming months, the economy ministry said.

The German economy, the biggest in Europe, contracted by 2.1% in the last three months of last year – its worst quarter since reunification. The industrial figures suggest an even sharper decline in the first three months of this year.

[raivo pommer-www.google.ee]

raivo pommer-www.google.ee
raimo1@hot.ee

BLIND MONEY

The absolutism of the key tenets of neo-liberalism: privatisation, deregulation, balanced budgets have all been rejected by all but the most dogmatic. Apart from one that is: the primacy of free trade.

Its status is basically sacrosanct. While banks are being nationalized, bonuses recalled, and trillions of dollars of debt racked up, while pretty much every other concept, belief or ideal is being interrogated, contorted or just set aside, "Free trade is good" continues to be presented as a totemic truth, ring-fenced from debate or interrogation. Any questioning of this axiom is not even on the G-20's agenda.

In fact the Free Trade brigade, which encompasses most mainstream politicians, business leaders, and thinkers -- outside of France that is -- seems to be on evangelical overdrive. "The solution to the crisis is more free trade," says Brazilian President Luiz Inácio Lula da Silva. China's Commerce Minister Chen Deming announces that Beijing is "firmly opposed to trade protectionism," a sentiment often echoed by Germany's Chancellor Angela Merkel, while British Prime Minister Gordon Brown expressly warns against abandoning "the gospel of free trade."

[raivo pommer]

raivo pommer-www.google.ee
raimo1@hot.ee

PARIS CRISIS

Paris, the most-visited city in the world, is getting clobbered by a sharp downturn in global travel. International passenger arrivals at the city's two airports were down 8.1 percent year-on-year in February, and hotel occupancy rates dropped 10 percent. Even visits to the Eiffel Tower have fallen 7 percent from last year. (Overall, the US Commerce Dept. figures visits by Americans to Europe tumbled 7 percent last year.)

That's putting a big dent in the city's $13.2 billion-a-year hotel and restaurant business, which, along with other tourism-related activities, employs 12.1 percent of the city's population. "It's a catastrophe," says Bertrand LeCourt, president of l'Hôtellerie Familiale, a hotel owners' association.

Empty Rooms and Tables

It's not just sightseers who are staying away. Business travel held up relatively well during 2008, because many conventions and trade shows were planned well in advance. But now it's slumping, too. "February really scared us," said Gérard Cros, owner of the Sport Hotel, a 95-year-old establishment near the Bois de Vincennes that caters to business travelers. Occupancy at the hotel in February was down 10 percent from a year earlier, Cros says.

[raivo pommer]

raivo pommer-www.google.ee
raimo1@hot.ee

PEUGEOT CRISE

The board of PSA, Europe's No. 2 automaker after Volkswagen, cited "the extraordinary difficulties currently faced by the automotive industry" as its reason for replacing Streiff with Philippe Varin, currently the boss of steelmaker Corus. But Streiff, 54, had alienated other top PSA managers and infuriated the French government by vowing to shrink the group's payroll-even after receiving a nearly $4 billion government bailout that was supposed to protect jobs.

Although rumors had circulated for weeks that Streiff's job was in danger, the announcement clearly caught him off guard. Through an outside spokesman, he issued a statement calling the board's decision "incomprehensible," adding, "The policies we defined and put in place over the past two years have left PSA well-armed against the current crisis." Investors didn't seem happy, either: PSA shares sank more than 9 percent on the news of Streiff's departure.

[raivo pommer.]

raivo pommer-www.google.ee
raimo1@hot.ee

BAD BANKEN

Bundesfinanzminister Peer Steinbrück (SPD) will faule Wertpapiere von Geldinstituten in sogenannte Bad Banks auslagern und diese durch Steuergelder absichern. Er habe einen Plan zur Errichtung mehrerer Bad Banks vorgelegt, den Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) bereits kenne, bestätigte Steinbrück der Frankfurter Allgemeinen Sonntagszeitung.

Nach Ostern werde die Bundesregierung sein Konzept beraten. Am 21. April werden mehrere Kabinettsmitglieder mit Vertretern des Sonderfonds für Finanzmarktstabilisierung (SoFFin) und der Bundesbank zusammenkommen, um die Auslagerung fauler Wertpapiere zu erörtern. Die Union zeigte sich zufrieden damit, dass in die Debatte um Bad Banks Bewegung gekommen ist.

Steinbrück machte erneut deutlich, dass er gegen eine gemeinsame Bad Bank für den gesamten Bankensektor ist. "Ich lehne definitiv eine zentrale Bad Bank ab." Stattdessen sollten sich die betroffenen Banken in einen guten und in einen schlechten Teil aufspalten. Hier will der Minister offenbar wiederum zwischen toxischen (vergifteten) und momentan illiquiden Papieren unterscheiden.

[raivo pommer.-www.google.ee]

raivo pommer-www.google.ee
raimo1@hot.ee

UK-list of the worlds

Just five UK companies have made it on to a list of the world's most ethical corporations, published by an American research institute today.

Marks & Spencer, the retailer, HSBC, the London-listed banking giant, Vodafone, the telecoms group and AstraZeneca, the drugs maker and the emerging markets bank Standard Chartered are included in a list of 99 "good corporate citizens", compiled by the Ethisphere Institute.

The Anglo-Dutch consumer goods group Unilever and Thomson Reuters, the newly merged Anglo-American media group also make the institute's cut this year.

[raivo pommer-www.google.ee]

Major companies in the Silicon Valley are suffering the biggest slump since the dot-com bust, further proving that the leading
technology hub is not immune from the effects of a global economic meltdown, a new report has said.

According to rankings compiled by the San Jose Mercury News, total market capitalisation of Silicon Valley's 150 biggest public companies plunged 32 per cent to about $850 billion for the past 12 months ending March 31, the worst decline since 2002.

The newspaper's annual Silicon Valley 150 list ranks public companies headquartered in the region on the basis of their worldwide revenues for the most recent available four quarters.

[raivo pommer-www.google.ee]

Malaysia Airlines said Wednesday it has dropped a proposed joint venture with Australia's Qantas Airways for aircraft maintenance and repair. Managing Director Idris Jala said discussions were halted after a preliminary agreement for the Malaysian project inked in 2007 lapsed recently. The news came amid new woes at Qantas, which on Tuesday slashed its annual profit forecast and said it would cut up to 5 percent of its work force as it...

[raivo pommer-www.google.ee.]

raivo pommer-www.google.ee
raimo1@hot.ee

USA HYSTERIE

1773 kündigte die Tea Party von Boston von der bevorstehenden Amerikanischen Revolution. Die Siedler der neuen Welt lehnten sich gegen die Steuerpläne ihrer Kolonialherren auf. Aus Protest gegen das britische Imperium warfen sie Teeladungen der East India Trading Company ins Hafenbecken.

Heute steht Tea für Tax Enough Already. Die gierigen Unterdrücker sitzen heute nicht in London, sondern in Washington. Die Demokraten sind die Rotröcke und Präsident Barack Obama ist King George.

Wochenlang haben konservative Strategen auf diesen Tag hingearbeitet, allen voran die Macher von Fox-News, dem rechtslastigen Fernsehkanal, in dem Obama wahlweise als böswilliger Sozialist (in Steuerfragen) oder politisches Weichei (im Umgang mit Schurkenstaaten) verdammt wird.

Nichts sollte dem Zufall überlassen werden, niemand den Aufschrei der Aufrechten überhören, und so schickte Fox-News seine Reporterschwadronen aus, um jede noch so kleine Tea Party aufzuspüren. Eine mit roten Punkten gespickte Amerika-Karte zeigte es an: Protest im ganzen Land, "from sea to shining sea", und Fox-News-Moderatoren waren ganz dicht dran am Geschehen, ob in San Antonio, New York oder Sacramento.

[raivo pommer-www.google.ee.]

GOOGLE

Der erfolgsverwöhnte Internet-Konzern Google hat der Wirtschaftskrise zum Jahresauftakt weiter getrotzt und seinen Gewinn kräftig gesteigert. Der Überschuss kletterte im ersten Quartal um neun Prozent auf 1,42 Milliarden Dollar (1,08 Mrd Euro).

Der Umsatz wuchs zum Vorjahr um sechs Prozent auf 5,51 Milliarden Dollar, wie Google am Donnerstag nach US-Börsenschluss im kalifornischen Mountain View mitteilte.

«Google hatte ein gutes Quartal angesichts der Schwere der Rezession», sagte Konzernchef Eric Schmidt. Mit den Zahlen übertraf der Suchmaschinen-Riese die Erwartungen der Analysten. Die Aktie legte in einer ersten Reaktion nachbörslich deutlich zu. Wesentliche Einnahmequelle Googles sind bezahlte Werbeanzeigen rund um die Internet-Suche. Der Konzern ist hier mit weitem Abstand Marktführer vor Yahoo! und Microsoft.

[raivo pommer-www.google.ee.]

raivo pommer-www.google.ee

raimo1@hot.ee

Flowers 21,7%-Verkürzte Frist

Diese verkürzte Frist wird durch eine Sonderregelung des Bankenübernahmegesetzes ermöglicht, auf dessen Grundlage der Staat die HRE übernehmen will.

Der Staat strebt mit seinem Übernahmeangebot den Angaben zufolge den Erwerb aller Anteile an der HRE an. Sollten die Aktionäre in den kommenden zwei Wochen nun nicht auf das Übernahmeangebot eingehen, will der Bund die Bank verstaatlichen - dann aber zum gesetzlichen Mindestpreis von 1,26 Euro.

Fraglich ist insbesondere, ob der US-Finanzinvestor J.C. Flowers, der 21,7 Prozent an der Bank kontrolliert, sich auf das Angebot einlässt.

Mit der Verstaatlichung der HRE sollen bereits geleistete Staatshilfen von mehr als 100 Milliarden Euro abgesichert werden. Die HRE war im Zuge der Finanzkrise in große Schwierigkeiten geraten. Ein Kollaps der Bank würde nach Einschätzung der Regierung zu Erschütterungen im Finanzsystem und zu Schwierigkeiten ganzer Staaten führen.

[raivo pommer-www.google.ee]

In der Wirtschaftskrise erleben derzeit viele Menschen, was es bedeutet, weniger zu arbeiten. Für die meisten ist es eine Zwangspause, in die sie geschickt werden: mal nur für ein paar Tage, mal auch für Wochen oder Monate. Bestenfalls betrachten die Betroffenen dies als unfreiwilligen Urlaub, in dem all das erledigt werden kann, was sonst lange liegenbleibt - die Steuererklärung etwa oder Behördengänge. Andere nutzen die Zeit, um sich der Familie wieder etwas mehr als sonst zu widmen.

Für etwa 1,7 Millionen Arbeitnehmer in Deutschland wurde bisher in diesem Jahr Kurzarbeit beantragt. Das ist so viel wie noch nie seit Bestehen der Bundesrepublik. Ihren Arbeitgebern - das sind immerhin mehr als 50.000 Firmen - geht es wirtschaftlich so schlecht, dass sie die Arbeitszeiten verkürzen müssen. Ihnen sind in der Rezession die Aufträge weggebrochen, und deshalb gibt es weniger Arbeit - an Fließbändern, im Verkauf und in der Verwaltung.

[raivo pommer-www.google.ee]

raivo pommer-www.google.ee
raimo1@hot.ee

The recession has proven that.

But what really hammers home the point is that fast-food restaurants are doing everything they can to lure consumers in with value meals.

It's hard to avoid commercials touting big bargains from the likes of McDonald's (MCD, Fortune 500), Burger King (BKC), Wendy's (WEN) and Yum Brands' (YUM, Fortune 500) Taco Bell, not to mention privately held Subway.

Taco Bell is offering nachos for as cheap as 79 cents. A buck and change can get you a double cheeseburger at McDonald's or a Whopper Jr. (the plural, according to an old Onion bit poking fun at William Safire, is Whoppers Jr.) at Burger King. And if you're more flush with cash, five dollars allows you to wolf down a foot-long hero at Subway.

[raivo pommer-www.google.ee]

American Sterling Bank, based in Sugar Creek, Mo., and Great Basin Bank of Nevada in Elko, Nevada were shuttered by the Office of Thrift Supervision and the Federal Deposit Insurance Corporation was named receiver, according to statements posted on the FDIC's Web site.

American Sterling Bank had total assets of approximately $181 million and total deposits of $171.9 million as of March 20, according to the release.

Metcalf Bank, headquartered in Lee's Summit, Mo., will assume all of the deposits of the failed bank.

In addition to taking over all of the deposits, Metcalf Bank will purchase approximately $173.6 million in assets, leaving a small remainder for the FDIC to dispose of later.

The bank failure will cost the Deposit Insurance Fund approximately $42 million, according to the FDIC.

raivo pommer
raimo1@hot.ee
www.google.ee

[raivo pommer-www.google.ee]

raivo pommer-www.google.ee
raimo1@hot.ee

DOLLAR RALLIES EURO

The U.S. dollar touched a one-month high against the euro Friday after comments from European Central Bank President Jean-Claude Trichet left investors uncertain about the bank's future policy path.

The dollar was also boosted by a slight rise in risk aversion despite a smaller-than-expected loss from Citigroup (C, Fortune 500) as investors reassessed the sustainability of the recent spate of more upbeat results.

The ECB's Trichet, who is to unveil the bank's plans for unconventional policy steps next month, gave no details of these measures in a speech in Tokyo, saying he did not want to create expectations.

Concerns over a split in the ECB's governing council and uncertainty over the central bank's next move on interest rates and non-standard measures have weighed heavily on the euro in recent sessions.

[raivo pommer-www.google.ee.]

raivo pommer-www.google.ee
raimo1@hot.ee

London bankkrieg

Erst wurde der Bonus gestrichen, dann die Stelle des Ehemanns. Der Wert des Aktienvermögens ist geschrumpft und der Wert des Hauses in London um 20 Prozent gefallen. Was die Ferienvilla im Süden noch wert ist, will Laura lieber nicht wissen. „Sparen ist angesagt. Es müssen so viele Leute haushalten, dass Sparen jetzt cool ist“, meint Laura trocken, um dem Finanzdesaster der Familie etwas Positives abzugewinnen. Sie übt neue Bescheidenheit und hat die Einladungen für ihre Geburtstagsparty auf dem Computer selbst getippt.

Nicht jeder kann oder will sich auf die „neue Armut“ in der Londoner City so einstellen wie Laura. „Hätte ich früher gewusst, wie dramatisch schnell sich die Welt ändern kann, hätte ich das Geld nie so leichtfertig ausgegeben“, sagt Nancy mit Reue. Ihre Ehe wurde auf dem Höhepunkt der Hausse vor der Finanzkrise geschieden. Ihr wurden die Hälfte des Vermögens, Ehegattenunterhalt und Zahlungen für die Kinder zugesprochen. Doch ihr Ex-Mann steht angesichts der Finanzkrise vor einem Scherbenhaufen mit Jobverlust und Vermögenseinbußen. Er kann und will den vereinbarten Unterhalt seiner ehemaligen Frau nicht mehr zahlen.

[raivo pommer-www.google.ee.]

raivo pommer-www.google.ee
raimo1@hot.ee

Eine halbe Billion

Das Verlustpotential deutscher „Bad Banks“ wird mindestens 200 Milliarden, eher aber 500 Milliarden Euro betragen. Die von der Bundesregierung geplanten Abwicklungsbanken stellen somit ein erhebliches Risiko für den Steuerzahler dar. Ohne die Chance, sich von verlustbedrohten Vermögenswerten zu befreien, könnten allerdings viele Banken in einem Schockzustand bleiben. Das würde die Kreditvergabe an Unternehmen und Konsumenten wegen mangelnder Risikotragfähigkeit stärker einschränken als volkswirtschaftlich wünschenswert. Deshalb wird vor dem vermutlich wegweisenden Treffen zu Bad Banks am kommenden Dienstag im Kanzleramt noch an vielen Strippen gezogen.

[raivo pommer-www.google.ee]

raivo pommer-www.google.ee
raimo1@hot.ee

News Network

Taking steps to help expand the marketplace and improve the consumer experience for digital entertainment, Microsoft Corp. today announced that PacketVideo Corp. will include support for Microsoft PlayReady technology in its CORE multimedia platform, significantly broadening PlayReady's reach to a range of mobile device platforms. Microsoft also announced the availability of the PlayReady Service Provider Program, in addition to announcing a range of content and technology companies that join the more than 50 companies that have selected Microsoft PlayReady technology to power products and services to deliver mobile and in-home entertainment content. PlayReady is a content access technology that enables content owners and service providers to deliver virtually any type of digital content, using a wide range of business models, from on-demand streaming video and subscription to rental or download-to-own. PlayReady also provides significant improvements in ease of use for consumers looking to access, manage and sync protected content with devices.

[raivo pommer-www.google.ee]

raivo pommer-www.google.ee
raimo1@hot.ee

METCALF BANK,GREAT BASIN BANK,AMERICAN STERLING BANK,
NEVADA STATE BANK KRISE

Die Finanz- und Wirtschaftskrise hat in den USA zwei weitere Regionalbanken in die Pleite getrieben. Damit sind dort seit Januar so viele Institute zusammengebrochen wie im gesamten Vorjahr.

Nummer 24 und 25 waren zum Wochenende die Great Basin Bank im Bundesstaat Nevada und die American Sterling Bank in Montana. Wie in den meisten früheren Fällen fanden die Behörden für beide Häuser einen Käufer. Die Kundengelder sind gesichert.

Der staatliche Einlagensicherungsfonds FDIC rechnet angesichts der Wirtschaftskrise mit weiteren Zusammenbrüchen unter den noch rund 8300 US-Banken. Die Schließungen erfolgen meist zum Wochenende, damit bis Montag genug Zeit zur Wiedereröffnung unter dem neuen Besitzer bleibt.

Die Great Basin Bank hatte eine Bilanzsumme von gut 270 Millionen Dollar (207 Mio Euro), wie die Einlagensicherung FDIC mitteilte. Die Nevada State Bank übernimmt das Geschäft. Die zuletzt rund 180 Millionen Dollar schwere American Sterling geht unter Vermittlung der FDIC an die Metcalf Bank (Missouri).

[raivo pommer-www.google.ee]

raivo pommer-www.google.ee
raimo1@hot.ee

DEUTSCHE BANK 25% Rendite

Damit dürfen aber nicht die Zeiten zurückkehren, in denen die Rendite das Maß aller Dinge war. Josef Ackermann, Chef der Deutschen Bank, propagierte ein Gewinnziel von 25 Prozent des eingesetzten Kapitals ausgerechnet, als erstmals fünf Millionen Menschen in Deutschland ohne Arbeit waren. Seither gilt diese Zielvorgabe als Symbol für die Maßlosigkeit auf den Finanzmärkten.

Ackermann orientiert sich an einer globalen Banker-Elite, die gerade kläglich versagt hat. Er sollte deshalb nicht nur die auf kurzfristigem Gewinnstreben basierende Bezahlung der Manager anprangern, sondern auch sein strittiges Renditeziel beerdigen.

Wissenschaftliche Untersuchungen zeigen, dass die 25-Prozent-Rendite nur unter Inkaufnahme hoher Risiken und undurchschaubarer Geschäfte außerhalb der Bilanz zu erzielen war. Auf diesen hohen Risiken sind die großen internationalen Banken in der Finanzkrise sitzengeblieben.

[raivo pommer-www.google.ee.]

raivo pommer-www.google.ee
raimo1@hot.ee

Arcandor-Aktie

„Nicht völlig besenrein, aber wohlgeordnet und aufgeräumt“ übergebe er das Ruder an den neuen Vorstandschef Karl-Gerhard Eick, sagte der frühere Vorstandsvorsitzende des aus dem Karstadt-Quelle-Konzern hervorgegangenen Handelsunternehmens Arcandor, Thomas Middelhoff Mitte Februar.

Soweit her scheint es damit aber nicht zu sein: 900 Millionen Euro braucht der Konzern in den kommenden fünf Jahren für den weiteren Umbau des Unternehmens, und zwar zusätzlich zur anstehenden Refinanzierung in diesem Jahr. Mitte Juni werden Kredite in Höhe von 650 Millionen Euro fällig.

Weiter auf Schrumpfkurs

Nunmehr will man sich auf das Kerngeschäft konzentrieren und acht Karstadt-Filialen und die drei Luxus-Kaufhäuser KaDeWe, Alsterhaus sowie Oberpollinger ausgliedern. Ebenfalls individuell weiterentwickelt werden sollten die 115 Quelle-Technikcenter und 1500 Quelle-Shops, die nicht mehr zum Kerngeschäft gehörten, erklärte Arcandor. Das Touristikgeschäft Thomas Cook hingegen „ist und bleibt Kerngeschäft von Arcandor“.

Angesichts dieser Ankündigung drängt sich zunächst einmal die Frage auf, was Arcandor in der Ägide Middelhoff gemacht hat, wenn sich der Konzern jetzt auf sein Kerngeschäft konzentriert. Im Klartext heißt die Ankündigung eine Fortsetzung des Schrumpfungskurses, den Middelhoff seinerzeit mit der Trennung von Hertie, Sinn-Leffers, Wehmeyer, der Schließung und Verkleinerung von Karstadt-Filialen und dem Verkauf einzelner Auslandsversandhandelsbereiche eingeleitet hat.

[raivo pommer-www.google.ee]

Redwood Shores -IBM

Unerwartete Wendung im Übernahmekampf um den US-Computerkonzern Sun Microsystems: Nach dem Rückzug von IBM will der Softwarehersteller Oracle den Konzern für 7,4 Milliarden Dollar inklusive Schulden kaufen.

Das Sun-Management habe bereits eingewilligt, teilten die Unternehmen am Montag in Redwood Shores (US-Staat Kalifornien) mit. Je Aktie bietet Oracle den Angaben zufolge 9,50 Dollar (etwa 7,33 Euro) und damit 42 Prozent mehr als das Papier am Freitag kostete.

Oracle ist vor allem an der Programmierplattform Java und dem offenen Betriebssystem Solaris interessiert. Das Unternehmen nutzt bereits beide Technologien für seine Produkte. Künftig könne man Firmenkunden als einziger Anbieter ein komplettes System von der Hardware bis zur Software liefern, sagte Oracle-Chef Larry Ellison. Dies senke die Kosten und steigere Zuverlässigkeit, Sicherheit und Leistung. «Die Übernahme von Sun verwandelt die gesamte IT-Branche», sagte Ellison.